-
1 subalpine peat
залежи торфа, образовавшиеся на умеренных возвышенностях под влиянием холодного климата -
2 subalpine peat
1) Геология: залежи торфа, образовавшиеся на умеренных возвышенностях под влиянием холодного климата3) Макаров: нагорный торф -
3 subalpine-peat
podalpinski treset; tresetište nastalo na umjerenim visinama pod utjecajem hla dne klime -
4 subalpine peat deposits
Макаров: отложения нагорных торфяных болотУниверсальный англо-русский словарь > subalpine peat deposits
-
5 peat
торф
allochthonous peat аллохтонный торф
amorphous peat аморфный торф
autochthonous peat автохтонный торф
azonal peat торф, образовавшийся под влиянием грунтовых вод
banded peat полосчатый торф (состоящий из прослоев растительных остатков, чередующихся со слоями сапропеля)
basin peat торф, образовавшийся под влиянием грунтовых вод
bitumen [bituminous] peat жирный торф
bog peat болотный торф
bottom peat пойменный торф
calcareous peat известковый торф
calluna peat вересковый торф
carex peat осоковый торф
chaff peat соломенный торф
climatic peat торф определённой климатической зоны
conferva peat водорослевый торф
cotton-grass peat торф, образовавшийся главным образом из пушицы
crumble peat порошкообразный торф
dredge peat осадочный торф
drift peat отложения торфа, связанные с ледниковыми образованиями
driftwood peat торф, образовавшийся из плавника
dry peat сухой торф (образовавшийся при более сухих условиях по сравнению с болотными торфяниками)
dug peat торф ручной резки
dy peat илистый торф
earthy peat землистый торф
equisetum peat хвощовый торф
eriophorum peat эрифоровый торф, состоящий главным образом из пушицы
eutrophic peat эвтрофный торф
fen peat низинный торф, торф низинного типа
fibrous peat волокнистый [корневой] торф (верхний слой торфяника)
floating peat торф, образовавшийся из плавающих растений
foliating peat расслаивающийся торф
forest peat лесной торф
forest moss peat торф, образовавшийся в лесных районах из мхов
fragmental peat торф, состоящий из остатков растительного материала
grass peat травяной торф
heath peat вересковый торф
highmoor peat торф верховых болот
hill peat нагорный торф
humic peat гуминовый торф
lake peat озёрный торф
lard peat черновато-коричневый хорошо разложившийся [мажущийся] торф
leaf peat бумажный [листоватый, слоистый] торф
limnetic peat озёрный торф
liver peat сапропелевый торф с явной слоистой текстурой
local peat торф, образовавшийся под влиянием грунтовых вод
lowmoor peat торф низинных болот
marsh peat маршевый торф
meadow peat луговой торф
mesotrophic peat мезотрофный торф
mixed peat торф, состоящий из чередования слоев разного происхождения
moldy peat перегнойный торф
moor peat болотный торф
moss peat торф верховых болот
mountain peat горный торф
mud peat грязевой плотный торф
oligotrophia peat олиготрофный торф
ombrogenous peat торф, характер которого определяется условиями разложения во влажных областях
paper peat бумажный [листоватый, слоистый] торф
pebble peat торф, накапливающийся под галькой, подгалечный торф
phragmites peat фрагмитовый торф
pitch peat смолистый торф
pseudofibrous peat псевдоволокнистый торф
pulpy peat осадочный торф
red peat волокнистый [корневой] торф (верхний слой торфяника)
reed peat тростниковый торф
resin peat смолистый торф
ripe -peat зрелый торф (находящийся на стадии полного разложения)
sapropel peat сапропелевый торф
scirpus peat тростниковый торф
sea peat торф, образовавшийся из морских водорослей, морской торф
sedge peat осоковый торф
sedimentary peat осадочный торф
sheet peat бумажный [листоватый, слоистый] торф
soligenous peat золигеновый торф
sphagnum peat сфагновый торф
stone peat уплотнённый торф (на дне болот)
subalpine peat нагорный торф
tallow peat разновидность высоковоспламеняющегося торфа
telmatic peat тростниковый торф
terrestrial peat наземный торф
torch peat факельный торф (восковидная смолистая разновидность торфа)
tundra peat тундровый торф
unripe peat незрелый торф (болотный торф на ранней стадии разложения)
upland peat нагорный торф
vitriol peat витриоловый торф
woody peat волокнистый [корневой] торф (верхний слой торфяника)
zonal peat торф, образовавшийся под действием климатических условий в определённой ландшафтной обстановке
-
6 нагорный торф
1) Geology: upland peat2) Makarov: hill peat, subalpine peat -
7 deposit
1. отложение, осадок || осаждаться 2. залежь; месторождение 3. pl. наносы
to deposit the sediments образовывать пласты, наслаивать
deposit of moisture запасы влаги
deposits of snow наносы снега
abyssal deposits абиссальные [глубоководные] отложения
actinosiphonate deposits актиносифонатные отложения (у наутилоидей)
aggradational deposits намывные отложения
allochthonous deposits аллохтонные отложения
alluvial deposits аллювиальные отложения
alternating deposits переслаивающиеся [чередующиеся] отложения
annulosiphonate deposits аннулосифонатные отложения (у наутилоидей)
aqueoglacial deposits водно-ледниковые [флювиогляциальные] отложения
aqueous deposits водные отложения
autochthonous deposits автохтонные отложения
backswamp deposits отложения пойменных болот
bank deposits отложения отмелей, отложения местных поднятий (в отличие от более обширных пластообразных отложений шельфа)
bathyal deposits батиальные отложения
beach deposits отложения пляжей, пляжевые отложения
bedded deposits слоистые отложения
bedded ore deposits слоистые рудосодержащие отложения
bedding-plane deposits слоистые отложения
biochemical deposits биохимические отложения (результат жизнедеятельности организмов)
biogenic deposits биогенные отложения
biomechanical deposits биомеханические отложения
blanket deposit-s покровные отложения
boreal transgression deposits отложения бореальной трансгрессии
brea deposits отложения кира
by-stream deposits отложения берегового вала реки
cameral deposits Ceph. камерные отложения
carbonate deposits карбонатные отложения
cave deposits пещерные отложения
cement deposits золотоносные кембрийские конгломераты
chambered deposits отложения в камерах, отложения в трещинах
channel deposits 1. русловые отложения, русловые осадки 2. рукавообразные залежи
channel-fill deposits русловые отложения
channel-lag deposits отложения потока
chimney deposits отложения трубообразной формы
coal deposits залежи угля; угольные месторождения
coarse deposits грубообломочные отложения
coastal deposits береговые отложения
coastal nonmarine deposits береговые неморские отложения (выше уровня прилива)
colluvial deposits коллювий, коллювиальные отложения
commercial deposit месторождение, пригодное для разработки
complex deposit полиметаллическое месторождение
concealed deposits погребённые отложения
condensed deposits уплотнённые отложения, уплотнённые осадки
contact deposit контактовая залежь
continental deposits континентальные отложения
covering deposits покровные отложения
crevice deposits отложения, заполняющие трещину
cumulose deposits кумулятивные отложения (почвенный материал, состоящий в основном из частично разрушенного растительного вещества, накопившегося in situ, напр. торф)
debris deposits отложения любого несвязанного обломочного материала
deep-sea deposits глубоководные морские отложения
deep-water deposits глубоководные отложения
deformed deposits деформированные [нарушенные] отложения
delta(ic) deposits дельтовые отложения
descensional deposits унаследованные осадки (образовавшиеся в результате скопления продуктов разрушения других пород)
detrital deposits обломочные отложения
disk-like deposit дискообразная залежь
dislocated deposits нарушенные отложения
disseminated deposits рассеянные вкрапленники (каких-л. минералов или руд во вмещающих отложениях, осадках, породах)
drift deposits отложения ледникового происхождения
dumped deposits отвальные отложения
dust deposits отложения атмосферной пыли
enclosed deposit замкнутая залежь (заключённая в породе, пласте)
eolian deposits эоловые отложения
epigenetic deposits эпигенетические отложения
episeptal deposits эписептальные отложения (у наутилоидей)
epithermal deposits эпитермальные отложения
estuarine deposits эстуариевые отложения
exposed deposits отложения, выходящие на дневную поверхность, обнажающиеся отложения
extraglacial deposits экстрагляциальные [внеледниковые] отложения
faulted deposits смятые в складки отложения
ferruginous deposits железистые отложения
filling deposits отложения выполнения отрицательных форм рельефа
flanking deposits окаймляющие отложения
flood deposits паводковые отложения
flood-plain deposits пойменные отложения
fluvioglacial deposits флювиогляциальные отложения
fog deposits отложения [осадки] тумана (смесь переносимых ветром снежинок и замёрзших капель тумана)
fumarolic deposits фумарольные отложения
glacial deposits гляциальные [ледниковые] отложения
glacial lake deposits отложения ледниковых озёр
glacial-marine deposits морские ледниковые [гляциомарные] отложения
growing avalanche deposits отложения пепловых потоков
grain-flow deposits зернисто-потоковые отложения
halogenic deposits галогенные отложения
hanging deposits отложения крутых склонов
harbor т-s озёрная россыпь
hemipelagic deposits гемипелагические отложения
heteromesical deposits гетеромезические отложения
heteropical deposits гетеропические отложения
heterotaxial deposits гетеротаксиальные отложения
high coal deposit угольный пласт большой мощности
homotaxial deposits гомотаксиальные отложения
huangho deposits отложения типа хуанхэ (аллювиальные отложения прибрежных равнин)
hydrothermal deposits гидротермальные отложения
hypogene deposits гипогенные отложения
hyposeptal deposits гипосептальные отложения (у наутилоидей)
ice-laid deposits моренные отложения
impregnation deposits вкрапленные отложения (осадки, содержащие включения каких-л. минералов)
internal mechanical deposits внутренние механические отложения (кальцита во вторичных полостях)
interstitial deposits интерстициальные отложения, отложения, заполняющие поры в породах
iron deposits залежи железных руд
irregular coarse deposits разнозернистые отложения
isopical deposits изопические отложения
lacustrine deposits озёрные отложения
lag deposits остаточные отложения
lagoonal deposits лагунные отложения
lake deposits озёрные отложения
late-glacial deposits позднеледниковые отложения
lenticular deposits линзообразные отложения
limestone deposits известняковые отложения
littoral deposits литоральные [прибрежные] отложения
lode deposits 1. отложения, имеющие жильную форму залегания 2. жильное месторождение
low-coal deposits отложения с тонкими пластами угля
magmatic deposits магматические отложения
manto deposits плащеобразные отложения
marine deposits морские отложения
massive deposits массивные отложения
meltwater deposits отложения талых вод
metalliferous [metal-rich] deposits металлоносные отложения
minable deposit промышленное месторождение
mineral deposit месторождение полезных ископаемых
mural deposits муральные отложения (известковые отложения на боковых стенках камер наутилоидей)
near-shore deposits прибрежные отложения
neritic deposits неритовые отложения
niveo-eolian deposits отложения, представляющие собой смесь принесённых ветром песчаных частиц и минеральной пыли со снегом и льдом в условиях полярной аккумуляции
nodular deposits желвакообразные отложения
obstruction deposits преграждённые отложения (накопившиеся у какой-л. преграды)
offshore deposits прибрежные отложения
oil deposits 1. нефтеносные отложения 2. нефтяные залежи; нефтяные месторождения
open-space deposits отложения в пустотах породы
ore deposits отложения руды; рудосодержащие отложения
organic deposits органогенные отложения
overbank deposits пойменные отложения
overlying deposits вышележащие [покрывающие] отложения
oxide-silicate deposits оксидно-силикатные отложения
paralic deposits паралические отложения
peat deposits торфяные отложения, отложения торфяных болот
pelagic deposits пелагические отложения
peneplain deposits отложения пенепленов
petroleum deposits нефтеносные отложения
piedmont deposits отложения предгорий
pipelike deposit трубообразное залегание отложений
placer deposits россыпные отложения, отложения россыпей
podiform deposit линзообразное залегание отложений
point-bar deposits отложения кос
polygenetic ore deposit полигенное рудное месторождение
primary deposit 1. первичное залегание отложений 2. коренное месторождение
prodelta deposits придонные отложения части дельты, располагающейся за пределами собственно дельты
proglacial deposits прогляциальные [предледниковые] отложения
pyroclastic deposits пирокластические отложения
replacement deposits 1. отложения, возникшие в процессе замещения 2. метасоматические месторождения
residual deposits элювиальные [остаточные] отложения
rhythmic-bedded deposits ритмично-слоистые отложения
roll-type deposits отложения, имеющие текстуру окатышей
saline deposits соляные отложения
sandy deposits песчаные отложения
sapropel deposits сапропелевые отложения
sedimentary deposits 1. осадочные отложения 2. осадочные месторождения
shallow-water deposits мелководные отложения
sheet deposit пластовая залежь; пластовое месторождение
sheet-flood deposits отложения, образовавшиеся в результате плоскостного смыва
sheet-like deposits пластообразные отложения
sheet ore deposit пластовая рудная залежь
shelf-edge deposits отложения внешней краевой зоны шельфа
shell deposits ракушечные отложения, ракушечник
shoe-string deposit шнурковая залежь
shore deposits отложения береговой зоны
siliceous deposits кремнистые отложения
silting deposits отложения заиливания
sinter deposits натёчные отложения, натёки
siphonal deposits Ceph. сифональные [внутрисифонные] отложения
skarn deposits скарновые отложения
soil deposits почвенные отложения
solid ore deposits коренные рудные отложения
solution deposits отложения из растворов (возникшие в процессе химического выветривания)
spotty deposits пятнистые [линзообразные] отложения
stratified deposits слоистые [чередующиеся] отложения
stratified ore deposits стратифицированные рудные отложения (месторождения)
stream-laid deposits отложения речного потока
subalpine peat deposits отложения нагорных торфяных болот
subsequent deposits субсеквентные осадки, субсеквентные отложения
sulfur-free deposits бессернистые осадки, бессернистые отложения
superficial [surface, surficial] deposits поверхностные отложения
synchronous deposits синхронные [единовременные] отложения
syngenetic deposits сингенетические отложения
tabular deposit пластообразная залежь
talus deposits делювий; отложения осыпей
terrestrial deposits континентальные [материковые] отложения
terrigenous deposits терригенные отложения
torrential deposits отложения временных бурных потоков
unconsolidated glacial deposits неотвердевшие [нелитифицированные] ледниковые осадки
unworkable deposits негодные для разработки отложения
upstream deposits отложения верховьев рек
vein deposit жильное месторождение
vertical accretion deposits пойменные отложения
water-logged deposits отложения заболоченных полузаиленных пространств
wind deposits эоловые отложения
workable deposits пригодные для разработки отложения, отложения, имеющие промышленное значение
zeolitic ore deposit цеолитовое гидротермальное месторождение
* * *• залежь -
8 залежи торфа, образовавшиеся на умеренных возвышенностях под влиянием холодного климата
Geology: subalpine peatУниверсальный русско-английский словарь > залежи торфа, образовавшиеся на умеренных возвышенностях под влиянием холодного климата
-
9 отложения нагорных торфяных болот
Makarov: subalpine peat depositsУниверсальный русско-английский словарь > отложения нагорных торфяных болот
-
10 торф, образовавшийся на умеренных возвышенностях в условиях холодного климата
Mining: subalpine peatУниверсальный русско-английский словарь > торф, образовавшийся на умеренных возвышенностях в условиях холодного климата
См. также в других словарях:
Aulacomnium palustre — Taxobox image caption = regnum = Plantae divisio = Bryophyta classis = Bryopsida subclassis = Bryidae ordo = Bryales familia = Aulacomniaceae genus = Aulacomnium species = A. palustre binomial = Aulacomnium palustre binomial authority = (Hedw.)… … Wikipedia
List of ecoregions (WWF) — This is a list of ecoregions as compiled by the World Wildlife Fund (WWF). The WWF identifies terrestrial, freshwater, and marine ecoregions.The terrestrial scheme divides the Earth s land surface into 8 terrestrial ecozones, containing 867… … Wikipedia
Flora Australiens — Spinifex (Triodia) bedeckt große Gebiete des ariden Zentralaustralien … Deutsch Wikipedia
Indomalaya ecozone — The Indomalaya ecozone is one of the eight ecozones that cover the planet s land surface. It extends across most of South and Southeast Asia and into the southern parts of East Asia. The Indomalaya Ecozone Also called the Oriental Realm by… … Wikipedia
Indomalais — 7°00′N 97°00′E / 7, 97 … Wikipédia en Français
Harz — Mountains redirects here. For the district of the same name, see Harz (district). Harz Range Country Germany … Wikipedia
Asia — /ay zheuh, ay sheuh/, n. a continent bounded by Europe and the Arctic, Pacific, and Indian oceans. 2,896,700,000; ab. 16,000,000 sq. mi. (41,440,000 sq. km). * * * I Largest continent on Earth. It is bounded by the Arctic Ocean, the Pacific Ocean … Universalium
bryophyte — bryophytic /bruy euh fit ik/, adj. /bruy euh fuyt /, n. Bot. any of the Bryophyta, a phylum of nonvascular plants comprising the true mosses and liverworts. [1875 80; < NL Bryophyta name of the group; see BRYO , PHYTE] * * * Any of the green,… … Universalium
Pechora-Ilych Nature Reserve — ( ru. Печоро Илычский заповедник, Pechoro Ilychsky zapovednik ) is a nature reserve in the Komi Republic, Russia. It currently occupies 7,213 square kilometers and forms the core of the World Heritage Site Virgin Komi Forests.LocationThe nature… … Wikipedia
Flora und Vegetation Australiens — Spinifex (Triodia) bedeckt große Gebiete des ariden Zentralaustralien … Deutsch Wikipedia
Principal national parks of the world — ▪ Table Principal national parks of the world Africa Europe and Russia Asia North America and the Caribbean Australia and Oceania South America Africa country national park date area description protected status national park status square miles… … Universalium